Quelques propositions de pièces musicales à écouter pour l’Ascension :

L’Ascension d’Olivier Messiaen

Sans doute peu connue par le grand public mais très connue des musiciens, l’Ascension d’Olivier Messiaen se compose de 4 parties :

I – Majesté du Christ demandant sa gloire à son Père
II – Alleluias sereins d’une âme qui désire le ciel
III – Alleluia sur la trompette, alleluia sur la cymbale
IV – Prière du Christ montant vers son Père

Durée environ 25 min.

Cette pièce a été écrite pour orgue solo :

Il existe également une version pour orchestre :

Viri Galilaei

Un très bel introït de la messe de l’Ascension

En voici le texte et la traduction :

Viri Galilǽi, quid admirámini
aspiciéntes in cælum ? Allelúia.
quemádmodum vidístis eum ascendéntem
in cælum, ita véniet. Allelúia.

Hommes de Galilée, pourquoi vous
étonnez-vous en regardant le ciel ? Alléluia.
De la même manière que vous l’avez vu monter
au ciel, il reviendra. Alléluia.

L’Ascension par Giovanni Pierluigi da PALESTRINA 

L’offertoire du jour de l’Ascension par Giovanni Pierluigi da PALESTRINA : Ascendit Deus (il s’agit du Ps. 46 qui est aussi le psaume responsorial de cette messe)

Texte et traduction :

Ascendit Deus in jubilatione
Et Dominus in voce tubæAlleluia !

Dieu s’élève parmi les acclamations
Et le Seigneur aux éclats du cor ! Alléluia !

Julien Courtois